Innehållsförteckning:
Afrika är utan tvekan en av världens mest romantiska kontinenter. Från stränderna i Zanzibar till vingårdarna i Kapstaden, från sanddynerna i Marocko till de oändliga spelfyllda viken i Kenya, finns det magi i Afrika som ger kärlek till livet. Att veta hur man uttrycker den kärleken är viktig, så vi tittar på hur man säger "Jag älskar dig" på några av Afrikas mest framträdande språk. På så sätt kan du lägga till en äkta känsla till speciella stunder med din älskade (om det är en viskad beteende eller en del av ett utarbetat äktenskapsförslag).
Naturligtvis, "Jag älskar dig" är inte bara för partners och makar. De flesta av följande fraser är också lämpliga som uttryck för kärlek mellan familjer och vänner.
Obs: Afrika är den näst mest folklorösa kontinenten på jorden och det finns mellan 1500 och 2000 språk talade där. Det är uppenbart att det är omöjligt att lista dem alla här så vi har valt de officiella språken i varje land, och i vissa fall det mest uttalade inhemska språket också.
Hur man säger "Jag älskar dig" i:
algeriet
Arabiska: Ana behibak (till en man), a na behibek (till en kvinna)
Tamazight: Hemlaghk (för en man) hemlaghkem (för en kvinna)
angola
Portugisiska: Eu te amo
Benin
Franska: Det är du
botswana
Setswana: Det går en rata
Engelsk: jag älskar dig
Burkina Faso
Franska: Det är du
Mossi: Mam nong-a fo
Dyula: M'bi fê
burundi
Kirundi: Ndagukunda
Kamerun
Franska: Det är du
Engelsk: jag älskar dig
Cap Verde
Portugisiska: Eu te amo
Centralafrikanska republiken
Franska: Det är du
tchad
Arabiska: Ana behibak (till en man), a na behibek (till en kvinna)
Franska: Det är du
Komorerna
Arabiska: Ana behibak (till en man), a na behibek (till en kvinna)
Franska: Det är du
komoriska: Ngamhwandzo
Elfenbenskusten (Elfenbenskusten)
Franska: Det är du
Demokratiska republiken Kongo
Franska: Det är du
lingala: Nalingi yo
Djibouti
Arabiska: Ana behibak (till en man), a na behibek (till en kvinna)
Franska: Det är du
egypten
Arabiska: Ana behibak (till en man), a na behibek (till en kvinna)
Ekvatorialguinea
Spansk: Te amo
Eritrea
tigrinja: Yefkrekaye (för en man), y fetwekiye (för en kvinna)
Arabiska: Ana behibak (till en man), a na behibek (till en kvinna)
Engelsk: jag älskar dig
etiopien
amhariska: Afekirahalehu (kvinna till man), afekirishalehu (man till kvinna)
gabon
Franska: Det är du
Fang: Ma dzing wa
Gambia
Engelsk: jag älskar dig
mandinka: Nye kanu laye
ghana
Engelsk: jag älskar dig
Twi: Jag vill
guinea
Franska: Det är du
GUINEA-BISSAU
Portugisiska: Eu te amo
Crioulo: Mi mistiu
kenya
Swahili: Nakupenda
Engelsk: jag älskar dig
lesotho
Sesotho: Det går en rata
Engelsk: jag älskar dig
liberia
Engelsk: jag älskar dig
libyen
Arabiska: Ana behibak (till en man), a na behibek (till en kvinna)
madagaskar
Malagasy: Tiako ianao
Franska: Det är du
Malawi
Chichewa: Ndimakukonda
Engelsk: jag älskar dig
Mali
Franska: Det är du
bambara: Né bi fè
Mauretanien
Arabiska: Ana behibak (till en man), ana behibek (till en kvinna)
Hassaniya: Kanebgheek
Mauritius
Mauritisk kreolsk Mo kontan twa
Marocko
Arabiska: Ana behibak (till en man), a na behibek (till en kvinna)
Franska: Det är du
Moçambique
Portugisiska: Eu te amo
Namibia
Engelsk: jag älskar dig
Afrikaans: Jag är älskling av dig
Oshiwambo: Ondikuhole
niger
Franska: Det är du
nigeria
Engelsk: jag älskar dig
Hausa: Ina sonki (man till kvinna), ina sonka (kvinna till man)
Igbo: En hur m gi n'anya
yoruba: Moni ife e
Republiken Kongo
Franska: Det är du
Rwanda
kinjarwanda: Ndagukunda
Franska: Det är du
Engelsk: jag älskar dig
Sao Tomé och Principe
Portugisiska: Eu te amo
Senegal
Franska: Det är du
wolof: Dama la bëgga, Dama la nob, bëgga naa la
Seychellerna
Seychellois kreolska: Mån kontanter
Sierra Leone
Engelsk: jag älskar dig
Krio: Ar leker dig
Somalia
Somali: Waan ku jecelahay
Sydafrika
Zulu: Ngiyakuthanda
xhosa: Ndiyakuthanda
Afrikaans: Jag är älskling av dig
Engelsk: jag älskar dig
södra Sudan
Arabiska: Ana behibak (till en man), ana behibek (till en kvinna)
Engelsk: jag älskar dig
Sudan
Arabiska: Ana behibak (till en man), ana behibek (till en kvinna)
Swaziland
Swati: Ngiyakutsandza
Engelsk: jag älskar dig
Tanzania
Swahili: Nakupenda
Engelsk: jag älskar dig
Togo
Franska: Det är du
tunisien
Franska: Det är du
Arabiska: Ana behibak (till en man), ana behibek (till en kvinna)
Uganda
Luganda: Nkwagala
Swahili: Nakupenda
Engelsk: jag älskar dig
zambia
Engelsk: jag älskar dig
Bemba: Nalikutemwa
zimbabwe
Engelsk: jag älskar dig
Shona: Ndinokuda
Ndebele: Ngiyakuthanda
Den här artikeln uppdaterades av Jessica Macdonald den 8 december 2016.
