Marina Sirtis på Hollywood, Gender Politics, Ageism och Ultimate Doctor Who

Marina Sirtis på Hollywood, Gender Politics, Ageism och Ultimate Doctor Who

Intervju genomförd 9 september 2014 av Evelyn Reid

--

Evelyn Reid: Hej Marina! Jag har precis slutat chatta med din imzadi. Han säger hej och ger sin kärlek.

Marina Sirtis: Ohhh, var är han?

Evelyn Reid: Jag är inte säker.

Marina Sirtis: Han kanske redan är uppe i Kanada. Han jobbar mycket i ditt land.

Evelyn Reid: Gör han? Intressant att du tog upp hans regi eftersom jag var bara pratar om det med honom, specifikt över vad du sa. Jag hade citerat dig från en konferens 2012. Du sa att Jonathan Frakes i din 36-åriga karriär var den bästa regissören du någonsin jobbat med.

Marina Sirtis: Och det är sant.

Evelyn Reid: Hurså? Vad handlar det om Jonatans stil som är så prisvärt?

Marina Sirtis: Tja, regissörer - och jag generaliserar galen här, du måste förstå - chefer brukar falla i en av två kategorier. Det finns regissörer som aktörerna älskar. Och det finns styrelseledamöter som besättningen älskar. Kärleken är av olika anledningar. Skådespelarna kärlek förstår din process, ditt arbete, vad du går igenom. Om de är en skådespelare själva, då har de bra förslag att göra, de lyssnar … allt du vill ha av en regissör som skådespelare. Styrelseledamöterna kärlek älskar vet vad de gör på set, besättningen inte måste arbeta löjliga timmar. Tja, timmarna är dock löjliga, men åtminstone behöver du inte jobba extra löjliga timmar. Du har några människor som dyker upp och de vet inte vad de ska skjuta den dagen. De sorts vingar det. Men jonathan? Han har en plan, han har en agenda, han vet vilka bilder han vill ha, han vet exakt vad han vill. Besättningen älskar honom för att han vet vad han gör.

Evelyn Reid: Höger.

Marina Sirtis: Det är väldigt sällsynt att du går på en filmuppsättning eller en TV-apparat och alla på setet älskar regissören. Jag menar att de skulle gå på glas för Jonathan. Och där är hans personlighet. Han är en kraft av naturen.

Evelyn Reid: Det är vad jag har hört, det är han är nästan som limet som håller laget tillsammans på ett sätt.

Marina Sirtis: Nej, jag är limet.

Evelyn Reid: Åh, du är limet!

Marina Sirtis: Jag är limet. Han är som energin. Han är så här … Jag kommer ihåg den första gången jag någonsin träffade honom. Han kom in i sminkvagnen och det var som en orkan blås in. Han är verkligen som den här person som är större än livet.

Evelyn Reid: Han måste ha kraftfull chi. (Skratt).

Marina Sirtis: Åh, det är han underbar . Men så långt som att hålla alla tillsammans, skulle det vara jag. Jag är den som lagar och inbjuder och såg till att alla hade lunch på sina tallrikar. Jag var morhönen.

Evelyn Reid: Företagets moderhöna. (Skratt). Ett långt ifrån mastermind Troi skulle vara.

Marina Sirtis: Det är rätt. Jag skulle vara hjärnan …

Evelyn Reid: … vilket gör fullständig mening. Jag brukade undra som ett barn varför du inte hade mer auktoritet på skeppet. Du är en empath. Du kan läsa andras känslor. Det är ett kraftfullt vapen. Eller diplomatiskt verktyg. Picard borde ha rådfrågat dig vid varje tur det ögonblick som en humanoid var inblandad.

Marina Sirtis: Det är sant. Hon är tekniskt den smartaste personen i rummet. Men det fungerade inte för många historier. Och jag har sagt det här mycket, och jag hatar mig själv för att säga det men jag tycker att det måste sägas, för sci-fi-fans behöver ta det i huvudet, ja, vi visar på framtiden. Men föreställningarna är inte skrivna av författare från framtiden. Det är dagens författare, med alla deras foibles och idéer och bigotries och historier och bagage. Du måste komma ihåg det. Dessa visar skrivs inte i 24^th århundrade. TNG skrevs i 20^th århundrade. Och av män, allmänt.

Evelyn Reid: Höger. Faktum är att jag tror att det bara fanns en kvinnlig författare på laget? Eller var det med den ursprungliga Star Trek serien?

Marina Sirtis: Vi hade två. Jeri Taylor var en författare / producent på vår show i många år. Och medan vi är på ämnet författare skrev Michael Piller mig några underbara saker. Helt gjorde det.Men det här problemet gäller inte bara Star Trek. Detta är ett problem med all sci-fi.

Evelyn Reid: Gud ja. Och jag skulle lägga till ALL Nordamerikansk TV där inne i allmänhet, med undantag för sällsynta undantag. Du vet, jag tänkte bara på den hela frågan i samband med TNG. Återigen, även som ett barn, verkade det som om något var borta med kvinnorna på showen i betydelsen av, vad hände med Denise Crosby? Vart gick hon? I de första episoderna var hon fascinerande men som föreställningen pågick, verkade hennes karaktär bli trivial. Och varför var Gates plötsligt av föreställningen? Och vad händer med peruk när hon kom tillbaka? Hennes hår var fint innan. Det verkade som om det var denna obalans med hänsyn till kvinnliga karaktärer eller möjligen jämn behandling på uppsättningen. Och vi har inte ens kommit in i Trois dräkter än.

Marina Sirtis: Tja, Denise slutar. Så enkelt är det. Denise var inte glad att göra en tv-serie och hon slutade. Men du vet, de var väldigt trevliga för att hon hade ett kontrakt. De kunde ha varit a-hål och höll henne till hennes kontrakt, vilket har hänt tidigare i showbranschen. Särskilt för att hon var så populär.

Evelyn Reid: Hon var enorm.

Marina Sirtis: Hon var enorm! Hennes och Data var de två mest populära karaktärerna av långt på showen i början när vi började showen. Men Gen Roddenberry ville inte ha någon på showen som inte var glad. Hon ville lämna och han sa, "gå kärlek. Lycka till! "Vad gäller Gates, det var en annan sak, du måste prata med henne.

Evelyn Reid: Självklart.

Marina Sirtis: Hon släpptes. Men de insåg att de gjorde ett hemskt misstag och de tog tillbaka henne. Det vet du att det är svårt för kvinnor i denna verksamhet. Men vi pratar om 80-talet nu, sena 80-talet, början av 90-talet. Detta var länge sedan. Saker har ändrats mycket sedan dess, tack och lov.

Evelyn Reid: (suck).

Marina Sirtis: Något du måste förstå om Hollywood och jag skämtar inte här: Hollywood handlar om håret.

Evelyn Reid: (skratt av skratt).

Marina Sirtis: Hollywood handlar om håret. Det här är därför du aldrig ser någon med ett hår ute på plats på TV. Någonsin. Liksom GUD FORBID bör det finnas ett hår som sticker ut. Det är allt. Jag vet inte Varför de fokuserar på håret. Men de gör det. På sju år på TNG har de enda noterna jag någonsin skiljde från "Om du är strålande" anteckningar, som jag är som ja, ja jag förstår det … den enda gången jag någonsin fick en anteckning eller en telefon samtal var för saker som "um, har du ändrat färgen på din läppstift?" Eller "gjorde du något på framsidan av ditt hår? Det ser inte ut på samma sätt. "Jag menar bokstavligen. Det här är vad de besattar över. Hur du ser ut.

Evelyn Reid: Men ser du verkligen samma sak över dammen?

Marina Sirtis: Jag säger alltid, i England går det faktiskt mot dig att se bra ut.

Evelyn Reid: Herregud.

Marina Sirtis: Egentligen i England, ju sämre du ser desto bättre. Jag säger alltid att när jag kommer tillbaka i min nästa livstid vill jag komma tillbaka fett och norr och på det sättet, jag kommer aldrig sluta arbeta i England.

Evelyn Reid: Du visste att jag tittade på den här filmen några veckor tillbaka. Det heter tyska och det tyska och jag tror att det kom ut 2010. Stjärntecken är först och främst en kvinna, hon är överviktig, hon är medelålders, hon kan fortfarande flytta sitt ansikte så det är uppenbart att hon inte har mycket botox och gasp, hon har ett sexliv. En uttrycklig. Och gissa vad? Filmen var fantastisk!

Marina Sirtis: Filmen var lysande, eller hur?

Evelyn Reid: Det var underbar . Men du ser bara inte det här i Nordamerika, i Hollywood eller till och med i allmänhet. Så å ena sidan, som du sa tidigare, har mycket förändrats sedan 80-talet, men å andra sidan finns det argumentet att vi faktiskt kan regressera när det gäller hur vi visar kvinnor på storskärmen och på den lilla skärmen .

Marina Sirtis: Jag gör. Jag är en av de personer som tror att vi regresserar.

Evelyn Reid: Och som en kvinna själv kände jag mig redan avskedad av Hollywood när jag slog 25 år, för det verkade som om tv och filmer berättade för mig att mitt liv var över, att mina bästa år var borta. Jag är klar. Jag är över. Jag är alltså nere från det.

Marina Sirtis: Jo, älskling, du försöker vara min ålder.

Evelyn Reid: Men du är vacker! Det här är galet. Och förolämpande. Jag skulle vilja se mer av DIG och fler kvinnor som DIG på skärmen. Marina, vad kan vi göra för att ändra det?

Marina Sirtis: Det är genom dig, det är människor som du … och jag säger alltid detta till fans på konventioner eftersom det är sant. Fläktarna, de människor som sätter på sina TV-apparater och går och köper biljetter har kraft . De har makten. De vet inte att de har makten men. Om de faktiskt - och jag säger inte bojkott sci-fi - men om du faktiskt skrev ett brev, om du faktiskt skrev till ett papper … vet du att en person skriver i enkät … ett skrivet brev motsvarar till 5.000 personer som inte kunde bry sig om att skriva men har samma åsikt.

Evelyn Reid: Det är viktigt.

Marina Sirtis: Folk måste engagera sig. Du vet, folk säger till mig, "när var sista gången du gick på bio", och jag säger, "Jag kan inte komma ihåg" eftersom det inte finns något jag särskilt vill se. Tänk på att jag spenderar mycket tid på flygplan och det skulle vara min uppfattning om totalt helvete om jag kom på ett flyg till London och har sett alla ombord filmer. Det är en sju timmars resa!

Evelyn Reid: (skratt)

Marina Sirtis: Så jag ser filmer, men bara på planet. Men i Europa är det återtryckande där också. Åldern händer också där.

Evelyn Reid:Å nej,det fångar där också.

Marina Sirtis: Det är på grund av … Jag tror att det beror på verklighetstv.

Evelyn Reid: Reality-TV? Jo den rörelsen har säkert påverkat produktionsbudgetarna för fiction-program. Reality shows är mycket billigare att göra.

Marina Sirtis: Det är inte bara det. Jag tror att folk tittar på dessa "vanliga" människor på tv som tror att de är "normala". Men de är inte normen, annars skulle de inte vara på tv. I dagens värld är äkta vanliga människor inte på TV. Så du får dessa reality-tv-serier och alla ser ut, du vet, otroligt och så snart de har 100 kronor i fickan, går de och har plastikkirurgi. Det är därför jag tror att vi går bakåt: det är som att vi har raderat framstegen på 60-talet och 70-talet där kvinnor sa "det handlar om vad som är i mitt huvud, inte vilken storlek min bh-kopp är".

Evelyn Reid: … eller hur spänd huden på mitt ansikte är.

Marina Sirtis: Exakt. När du har 16-åriga tjejer som tas för att få plastikkirurgi av sina föräldrar, hur kan du säga att vi inte går bakåt?

Evelyn Reid: Och det som också är intressant är effekten av vissa procedurer på psyken, det mänskliga tillståndet. Det finns forskning som kommer ut som ser på effekterna av botox på empati. Vad det avslöjar är en skrämmande, avhumaniserande trend: om du inte kan flytta ditt ansikte när din vän upplever nöd, om du inte kan efterlikna deras ansiktsuttryck av känslor som människan naturligt gör, kan du faktiskt förlora din mänskliga förmåga att empathize med en annan, du förlorar förmågan att känna andras smärta, sorg och glädje. Medlidande? Hejdå.

Marina Sirtis: Jag har inte hört det än, men det gör totalt total mening. Jag har jobbat med skådespelerskor och jag kommer inte att nämna några namn, men jag tittar på dem som tänker, "barn, vad är det för fel i ditt ansikte?" Jag insåg att endast munnen rör sig. Inget annat rör sig. Men du vet, jag kommer inte att knacka på det för dessa kvinnor? De har fått känna att de inte är tillräckligt bra.

Evelyn Reid: (suck). Trycket.

Marina Sirtis: Det är trycket. De har fått känna att de inte är tillräckligt bra. Det är inte ett "val". Att få botox är inte ett # 1 val på sin hinklista.

Evelyn Reid:De är rädda för att de aldrig kommer att få jobb igen, medan uppsättningen stämmer med den skalliga, den feta och den äldre … förutsatt att de är män.

Marina Sirtis: Det är det de oroa sig för. Detta samhälle är så ungdomligt orienterat att Gud förbjuder att de ser gamla ut. De får göra sig rädda. Lyckligtvis blev jag född med en "Jag bryr mig inte om vad du tycker om mig" attityd. Jag hade det så snart jag kom ut ur livmodern, mycket till mina föräldrars nöd.

Evelyn Reid:(skratt)

Marina Sirtis: Jag brydde mig aldrig om vad folk trodde på mig. Jag vet vem jag är och jag vet vad jag kan göra och jag vet vad jag inte kan göra. Och jag vet vad som är viktigt för mig. Så det har aldrig varit ett problem för mig, vad folk tror. Och folk tror, ​​"åh, det måste vara för att du är söt. Du var den vackra på showen. "Så det måste bara vara att jag hade tur i generavdelningen. Men du vet? Jag var ett väldigt fult barn.

Evelyn Reid: Jag kan relatera till det. Jag var överviktig genom gymnasiet och gymnasiet. Jag hade inget "utseende" för att enkelt höja mig så det tvingade mig nästan att odla min personlighet, odla förtroende, nya färdigheter …

Marina Sirtis: Det gör det! Jag var ful, men man, jag var populär. Jag lärde mig mycket tidigt att du inte behöver vara söt att vara populär. Du kan vara rolig och vara populär. Och så var jag rolig. Och jag är fortfarande rolig och jag gör inte den där sexbombsaken eftersom det inte är vem jag är. Jag är den roliga. Kanske skulle du tro det för att jag hade varit ful - och jag pratar skrämmande - att jag aldrig skulle vilja vara ful igen och hoppa på plastikkirurgi. Men jag ser inte åldrande som att bli ful. Jag ser åldrande som bara en annan del av mitt liv.

Evelyn Reid: Liksom många. Vi ser oss inte på skärmen. Jag ser inte livet stirra tillbaka på mig. Det är förtryckande. Det gör att jag stämmer ut och spenderar mindre pengar på underhållning. Så som du sa tidigare. Fläktar har kraften. Fläktar har befogenhet att göra något. De … vi har befogenhet att ändra händelsernas gång. De flesta verkar bara inte inser det. Den frågan kom upp när jag pratade med Jonathan tidigare idag. Jag frågade honom vad det skulle ta för att se mer TNG, för att se "Star Trek: The Next Generation" på storskärmen igen. Jag berättade för honom att även idag är du fortfarande på mitt rör, Marina. Varje vecka. Det ger mig denna tröst, denna glädje. TNG-storyliner stimulerar, de uppmuntrar mig att reflektera över mina känslomässiga och kognitiva begränsningar på sätt som dagens underhållningserbjudanden sällan gör. Han kom in i studiopolitiken och hur man håller på att avvisas över tidigare erfarenheter med franchisen. Men om Levar kan hämta miljoner dollar i en månad med crowdfunding, tänk på möjligheterna. Men Jonathan verkade inte övertygad om att det finns en aptit eller en önskan om mer TNG. Vad skulle det behöva för att övertyga casten, att övertyga studior som där är en aptit? Marina, enligt din åsikt, vad skulle det ta?

Nästa: Del 2 i min intervju med Marina Sirtis

Fler Montreal Comiccon intervjuer

• Jonathan Frakes talar Star Trek Politik, olagliga produktioner och hur man får en annan TNG Movie Made
• Malcolm McDowell på Stanley Kubrick, Christopher Walken och staten Modern Cinema
• Karl Urban på Star Trek 3, Dredd 2 och More
• George A. Romero Intervju: Av zombier och köttätare

Marina Sirtis på Hollywood, Gender Politics, Ageism och Ultimate Doctor Who

Intervju utförd 9 september 2014 av Evelyn Reid, Fortsatt från Del 1

--

Evelyn Reid:Liksom många. Vi ser oss inte på skärmen. Jag ser inte livet stirra tillbaka på mig. Det är förtryckande. Det gör att jag stämmer ut och spenderar mindre pengar på underhållning. Så som du sa tidigare. Fläktar har kraften. Fläktar har befogenhet att göra något. De … vi har befogenhet att ändra händelsernas gång. De flesta verkar bara inte inser det. Den frågan kom upp när jag pratade med Jonathan tidigare idag. Jag frågade honom vad det skulle ta för att se mer TNG, för att se "Star Trek: The Next Generation" på storskärmen igen. Jag berättade för honom att även idag är du fortfarande på mitt rör, Marina. Varje vecka. Det ger mig denna tröst, denna glädje. TNG-storyliner stimulerar, de uppmuntrar mig att reflektera över mina känslomässiga och kognitiva begränsningar på sätt som dagens underhållningserbjudanden sällan gör. Han kom in i studiopolitiken och hur man håller på att avvisas över tidigare erfarenheter med franchisen. Men om Levar kan hämta miljoner dollar i en månad med crowdfunding, tänk på möjligheterna. Men Jonathan verkade inte övertygad om att det finns en aptit eller en önskan om mer TNG. Vad skulle det behöva för att övertyga casten, att övertyga studior som där är en aptit? Marina, enligt din åsikt, vad skulle det ta?

Marina Sirtis: Det är fansen. Studion … femårsplanen eller tioårsplanen för Star Trek, den går inte bort. Det gör dem för mycket pengar. Det går inte borta. Just nu är de fokuserade på spelfilmerna. Jag tror, ​​jag menar att jag inte vet, men jag skulle tro att de kände att det skulle späda ut filmerna om det fanns en tv-show på samma gång. Jag vet inte om det är deras tänkande eller inte. Om du vill ha TNG tillbaka och jag antar att du vill oss tillbaka i det …

Evelyn Reid: Självklart. Självklart.

Marina Sirtis: … eller om du vill ha en omstart av serien … ja det är en kampanj. Det är tillräckligt med människor som bryr sig om att skriva ett brev, att gå online, för att skriva under framställningar. Titta, jag var på en konferens en gång och som ett skämt sa jag "50 år av" Doctor Who "och det har aldrig varit en kvinnlig doktor? Det är blodig tid. Och det borde vara mig "Det borde vara jag. Och mina fans tog det. Och sprang med det! Och det finns affischer och det finns t-shirts och petitions på nätet.

Evelyn Reid: Det är ganska fantastiskt.

Marina Sirtis: Jag vet inte om någonting kommer att hända. Men jag är säker på att någon gång kommer BBC att bli medveten om det. Och även om det inte är jag, kanske nästa läkare skall vara en kvinna.

Evelyn Reid: Det är på tiden.

Marina Sirtis: Det är tid. Det finns ingen anledning till varför det inte borde vara. De regenererar varje gång. De gör det inte ha att ha en penis

Evelyn Reid: (mage skratt) Så jag antar att den huvudsakliga tajten från dagens chatt är … vakna människor! Du kan ändra händelsernas gång.

Marina Sirtis: Exakt. Det är som att rösta. Jag vet att det bara är en röst, men det spelar roll. Om du älskar något, eller om du hatar något, skriv ett brev!

Evelyn Reid: Och internet har ändrat den bokstaven till något potentiellt mer viral. Vi brukade inte ha Indiegogo-kampanjer till och med fem år.

Marina Sirtis: Gå på Twitter och gör något. Det är vad du måste göra. Gå på Twitter eller skriv ett brev till någon som kommer att uppmärksamma.

Evelyn Reid: Under tiden kan jag inte vara den enda som vill se mer av dig, och mer av Gates och mer av Denise. Jag skulle vilja se fler av er där ute …

Marina Sirtis: Men vi är! Denise är i två shower just nu, "Ray Donovan" och "The Walking Dead." Gates är nu en regissör för ett teaterbolag.

Evelyn Reid: Åh, det är rätt. Hon var i Broadway tillbaka på dagen.

Marina Sirtis: Ja. Hon jobbar med hennes röv i teatern. Och jag, förra säsongen, blev Mossads chef på "NCIS." Jag arbetade på "Grey's Anatomy" och en massa saker. Problemet är att jag inte skickar ut vykort … (skratt).

Evelyn Reid: … eller pressmeddelanden vid varje tillfälle. (Skratt). Innan vi loggar ut, var du i Montreal för länge sedan, 2012 med Michael Dorn.

Marina Sirtis: Ja det stämmer.

Evelyn Reid: Och du är ingen främling till staden.

Marina Sirtis: Åh, jag älskar Montreal. Bara inte på vintern.

Evelyn Reid: Gå med i klubben. Berätta för mig, är det något speciellt att du älskar om staden, som platser som du gillar att återvända till eller något i samma riktning?

Marina Sirtis: Du vet vad jag älskar? Jag älskar att berätta franska människor i Montreal att de inte talar franska korrekt.

Evelyn Reid: Aj!!! (Mage skratt).

Marina Sirtis: (Mage skratt).

Evelyn Reid: Åh man. Jag hoppades på kanske en restaurang rekommendation eller något.

Marina Sirtis: Åh som kommer att gå nere, väl kommer från en engelskkvinna, är det inte.

Evelyn Reid: Brutal!

Marina Sirtis: Men jag kan inte komma ihåg namnet … Åh älskling, jag är så gammal nu. Jag kan inte komma ihåg namnen på platser längre. Men jag kommer ihåg att självklart är ätaupplevelsen fantastiskt i Montreal. Även om jag måste säga … (skratt) … ska jag berätta en historia om Ethan Phillips (Neelix på "Star Trek: Voyager"). Han och jag var i Montreal en gång och han gör en riktigt bra falsk fransk. Falsk Franska. Absolut inte ett ord av det är franska. Men det låter franska, eller hur?

Evelyn Reid: Jag är rädd för att ta reda på var det här går … (skratt)

Marina Sirtis: Så vi var i en fransk restaurang och han gjorde denna falska franska till servitörer. De var inte roade.

EVelyn Reid:Ja … det finns en hel del känslighet kring det här ämnet här. Det finns mycket oro för att franska kan gå vilse i tidvattenvåg av engelska som ligger i Nordamerika. I Quebec är det en stark känsla av att värdera franska språket och göra allt du kan för att bevara det. Faktum är att vissa tror att fransmännen som talas i Quebec låter precis som fransmännen Louis XIV från generationer förbi, för ungefär 350 år sedan.

Marina Sirtis: Det är förmodligen sant. Språk utvecklas. Det kan vara sant men du pratar det fortfarande inte som fransmännen talar om det och det finns ingen anledning att komma runt det. (Skratt).

Evelyn Reid: (skratt). Det är en unik dialekt, jag ger dig det.

Marina Sirtis: Totalt olika dialekt.

Fler Montreal Comiccon intervjuer

• Jonathan Frakes talar Star Trek Politik, olagliga produktioner och hur man får en annan TNG Movie Made
• Malcolm McDowell på Stanley Kubrick, Christopher Walken och staten Modern Cinema
• Karl Urban på Star Trek 3, Dredd 2 och More
• George A. Romero Intervju: Av zombier och köttätare